Episode 6.01 - New and Improved Lorelai / Air Date: Sept 13 2005
Writer: Amy Sherman-Palladino / Director: Amy Sherman-Palladino

L'episodio ricomincia da dove era stato interrotto nel Season Finale, Lorelai (Lauren Graham) e Luke (Scott Patterson) stanno facendo piani per il loro futuro, ma Luke è imbarazzato quando la città viene a sapere che è stata Lorelai a fare la proposta. Ancora ferita per la decisione di Rory (Alexis Bledel) di lasciare Yale e di trasferirsi a casa di Emily (Kelly Bishop) e Richard (Edward Herrmann), Lorelai dice ai suoi genitori che possono prendersi cura di Rory d'ora in avanti. Richard assume un vecchio amico e rispettato avvocato (guest star Robert Foxworth) per difendere Rory nel processo a cui viene sottoposta per avr rubato la barca, ma il giudice assegna a Rory 300 ore di lavori socialmente utili. Logan (Matt Czuchry) organizza una festa per Rory.

| Promo WB | Promo WB 2 | Riassunto in inglese | Opening Credits | Transcript dialoghi in inglese

Clip Episodio

1. La risposta di Luke e la scena al locale di Luke
2. Luke e Lorelai da Doosie's
3. Brindisi e bacio sotto il Gazebo
4. La scena a letto in cui parlano di Bambini
5. Patty e Babette si congratulano con Luke
6. La scelta dell'anello

Stills Episodio