3.20 - The longest day - Un giorno da non rivivere
[Joey e Pacey sono nascosti in un magazzino al molo e si stanno
baciando]
J- Dobbiamo andare Pacey.. è la tua barca che sta per essere varata.
P- Io posseggo una barca?
J- Su adesso smettiamola.. non è carino.
P- Oh si è molto carino.
J- Pacey.. senti è una settimana che facciamo così. Insomma
quando non siamo soli fingiamo che nulla sia cambiato..invece appena ci
appartiamo invece è sempre così...
P- Così come?
J- Così imbarazzante.. c'è troppa foga
P- Oh si è decisamente imbarazzante specie per te eh? Visto quanto
spesso protesti...
J- Io non ho mai protestato
P- Oh, si tesoro eccome!... Aspetta aspetta aspetta..
J- Cosa?
P- Bisogna dirglielo. Davvero dobbiamo farlo. Il prima possibile, perché
più aspettiamo, Joey, e peggio è.
J- Oh, ti prego. Ho cercato di parlargli, io ci ho provato migliaia di volte.
P-Ogni volta che lo incontro io mi sento...
J-.. sì, lo so, non c'è bisogno che me lo spieghi. Per me
non è certo facile dovergli dare un colpo simile. Dire a Dawson che
in sua assenza, all'improvviso, io ho provato questa attrazione per il suo
migliore amico, e che non riesco a smettere di pensare a lui e di volerlo
vicino a me e di volerlo baciare per tutto il tempo...
P- Lo farò io.
J- Cosa?
P- Glielo dirò.
J- No non devi dirglielo non è giusto. Questa è una mia responsabilità
P- Non è tua la responsabilità, sono stato io a iniziare ti
ricordi? Ti ho messa io in questa situazione e.. ora l'unico modo per salvare
l'amicizia con Dawson è essere onesto con lui. Devo farlo capisci?
Mi serve solo un giorno.. solo un giorno.
J- Un giorno..
P- Si.. un solo giorno
[E' sera. Pacey sta entrando in casa di Dawson ma Joey lo
vede e gli corre incontro]
P- Hey, hey Joey che è successo? Che cos'hai?
J- Senti Pacey..on possiamo farlo ok
P- Cosa? Fare cosa?
J- Devo essere io a dirgli di noi due.. Le cose sono molto complicate fra
me e Dawson e questo non ha niente a che vedere con te, è solo..
vieni[gli prende la mano ed escono dalla veranda] bisogna che gliene parli
io sennò.. rovineremo tutto quanto.
P- D'accordo d'accordo, va bene, ok però adesso.. calmati Joey. Stai
tranquilla faremo come vuoi tu va bene. Comunque se vuoi sapere cosa ho
fatto finora.. mi sono messo a cercare Dawson ovunque e non l'ho trovato.
J- Forse è un segno
P- Un segno di cosa?
J- Lui è stato così a lungo, è stato tutto per me capisci?
Sul serio. La mia famiglia quando non ne avevo una, il mio migliore amico,
il mio unico punto di riferimento.. e questo.. lo ucciderà sicuramente!
P- Tu non hai mai avuto intenzione di dirglielo in realtà, non sei
venuta qui stasera per dirglielo ma per impedirmi di parlagli.
J- No io ho provato a dirglielo, sono andata di sopra e ci ho provato..
P- Ma certo lo so e fammi indovinare, non hai trovato le parole
[Dawson esce sulla veranda]
D- Avevo sentito delle voci..
J- Dawson i-io..stavamo solo
D- Discutendo tra voi, ovviamente. A che proposito
J- [tenta di dire qualcosa ma le escono solo delle parole sconnesse e senza
senso]
P- Di noi Dawson. Stavamo parlando noi, di me e di Joey. Stiamo insieme
ora.